рукоятка
71кривошипная рукоятка — rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж) eng kick back preventer fra dispositif (m) antiretour deu Rückschlagsicherung (f) spa dispositivo (m) antirrechazo, dispositivo (m) antirretroceso, dispositivo… …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
72орган управления типа рукоятка мертвого человека — rus орган (м) управления типа рукоятка мертвого человека eng deadman control fra dispositif (m) d homme mort deu Totmannschalter (m), Tastschalter (m) spa dispositivo (m) hombre muerto …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
73выносная поворотная рукоятка — (автоматического выключателя) [Интент] Принадлежности автоматического выключателя Рис. LS Industrial Systems Тематики выключатель автоматический EN extended rotary handlerotary extended handle …
74зажимная или блокирующая рукоятка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN locking handle …
75ключ, рукоятка которого заканчивается штифтом — (для работы с храповым механизмом) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pin wrench …
76маршрутная рукоятка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN route lever …
77однопозиционная маршрутная рукоятка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN one way route lever …
78предохранительная рукоятка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safety handle …
79пусковая рукоятка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crank handle …
80установочная рукоятка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adjusting handle …
